To my dad...

What Makes A Dad

God took the strength of a mountain,
The majesty of a tree,
The warmth of a summer sun,
The calm of a quiet sea,
The generous soul of nature,
The comforting arm of night,
The wisdom of the ages,
The power of the eagle's flight,
The joy of a morning in spring,
The faith of a mustard seed,
The patience of eternity,
The depth of a family need,
Then God combined these qualities,
When there was nothing more to add,
He knew His masterpiece was complete,
And so, He called it ... Dad

Author is unknown

Baba Nasıl Oluşur
Tanrı bir dağın gücünü,
Bir ağacın heybetini,
Bir yaz güneşinin sıcaklığını,
Sessiz bir denizin sakinliğini,
Doğanın cömert ruhunu,
Gecenin rahatlatıcı kollarını,
Asırların bilgeliğini,
Kartalın uçuşundaki gücü,
Bir bahar sabahının neşesini,
Bir hardal tohumunun inancını,
Sonsuzluğun sabrını,
Aile ihtiyacının derinliğini aldı,
Sonra tanrı bu özellikleri birleştirdi,
Bunların üzerine ekleyecek başka birşey kalmadığında,
Şaheserinin tamamlandığını biliyordu,
Ve sonra şaheserine 'BABA' adını verdi.
(çeviren:buket)